www.literatur.lv | Archiv


Aktuelle Termine
Vergangene Termine
Rückblick 2011
Rückblick 2010
Rückblick 2009
Rückblick 2008
Rückblick 2007
Rückblick 2006
Rückblick 2005
Rückblick 2004
Rückblick 2003

Frisch übersetzt Nr. 20   |   Oktober 2005
Frisch übersetzt Nr. 19   |   14. 7. 2005
Frisch übersetzt Nr. 18   |   10. 5. 2005
Frisch übersetzt Nr. 17   |   5. 4. 2005
Frisch übersetzt Nr. 16   |   22. 2. 2005
Frisch übersetzt Nr. 15   |   25. 1. 2005
Frisch übersetzt Nr. 14   |   30. 12. 2004
Frisch übersetzt Nr. 13   |   24. 12. 2004
Frisch übersetzt Nr. 12   |   23. 10. 2004
Frisch übersetzt Nr. 11   |   24. 9. 2004
Frisch übersetzt Nr. 10   |   27. 7. 2004
Frisch übersetzt Nr. 9   |   26. 5. 2004
Frisch übersetzt Nr. 8   |   7. 5. 2004
Frisch übersetzt Nr. 7   |   23. 4. 2004
Frisch übersetzt Nr. 6   |   19. 4. 2004
Frisch übersetzt Nr. 5   |   6. 4. 2004
Frisch übersetzt Nr. 4   |   3. 4. 2004
Frisch übersetzt Nr. 3   |   22. 3. 2004
Frisch übersetzt Nr. 2   |   9./10. 3. 2004
Frisch übersetzt Nr. 1   |   27. 2. 2004

April 2003 [News]
März 2003 [News]
Februar 2003 [News]
Januar 2003 [News]
[ Seit dem 1. 1. 2003 ist www.literatur.lv ohne Finanzierung ]
  Editorial Gedicht des Monats
Dezember 2002 Nr. 16 Māris Čaklais: Ahnung von Freiheit
November 2002 [News] Aleksandrs Čaks: Der Chinese, der lettisch sprach
Oktober 2002 [News] Ērika Bērziņa: ich bin blutjung ...
September 2002 Nr. 15 Marts Pujāts: ich gehe rüber ...
August 2002 [News] Vizma Belševica: Motiv aus der Geschichte Lettlands: Alt-Riga
Juli 2002 [News] Arvīds Skalbe: Wie Lastkähne / Auf der Lielupe ...
Juni 2002 Nr. 14 Pēters Brūveris: und schweigen verschweigen und gehen ...
Mai 2002 Nr. 13 Māris Čaklais: Flieder duftet durch das Glas ...
April 2002 Nr. 12 Liāna Langa: ich / eine Frau von ...
März 2002   Māris Krautmanis: Der Winter ist das größte ...
Februar 2002   Kārlis Vērdiņš: In Wärme überwintern wir ...
Januar 2002 Nr. 11 Inga Ābele: die Liebe ist ein Tempel ...
Dezember 2001   Anna Rancāne: Advent
November 2001 Nr. 10 Aleksandrs Čaks: Marijas iela
Oktober 2001   Māris Čaklais: unvollendbarer orpheus
September 2001   Māris Čaklais: Hinter der Wand sangen die Bayern
August 2001   Anna Rancāne: Riga
Juli 2001   Kārlis Skalbe: Mein Boot
Juni 2001 Nr. 9 Matthias Knoll: Mittsommernacht
Mai 2001 Nr. 8 Aleksandrs Čaks: Das Wunder
April 2001 Nr. 7 Ieva Melgalve: Ich bin der Ballast meiner Flügel ...
März 2001 Nr. 6 Kristīne Sadovska: Meine Großmama ...
Februar 2001 Nr. 5 Māris Čaklais: Wintermorgenengel
Januar 2001 Nr. 4 Anatols Imermanis: Ein Neujahrsnachtstraum
Dezember 2000 Nr. 3 Roberts Mūks: Weihnachtsgruß an Noahs Getier
November 2000 Nr. 2 Anatols Imermanis: Erwägungen in regnerischer Zeit
Sept./Okt. 2000 Nr. 1 Leons Briedis: September


www.literatur.lv